แฟนเบสบอลหลายพันคนได้ลงนามในคำร้องเพื่อช่วยสนามกีฬาโตเกียวอันโด่งดังที่มีอายุเกือบร้อยปีที่เบ๊บ รูธเคยเล่น และเป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนขายดีอย่างฮารูกิ มูราคามิ หยิบปากกาขึ้นมา สนามกีฬา Meiji Jingu ซึ่งมักจะถูกเปรียบเทียบกับสนามเบสบอล Wrigley Field และ Fenway Park ในตำนานของสหรัฐฯ มีกำหนดจะทุบทิ้งและสร้างใหม่ในโครงการพัฒนาขื้นใหม่ขนาดมหึมาที่จะโอบล้อมสนามนี้ไว้ และสนามรักบี้ที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันซึ่งมีตึกสูงระฟ้าและโรงแรมสูงตระหง่าน

• สิงห์เจ้าท่าเซ็นพันธมิตรเลบันเต้เตรียมผลักดันแข้งบิน

• Hugo Lloris ผู้รักษาประตูชาวฝรั่งเศสประกาศเลิกเล่นทีมชาติแล้วด้วยวัย 36 ปี

“พลเมืองของโตเกียวจะต้องเสียใจ” โรเบิร์ต ไวทิง ผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเบสบอลของญี่ปุ่นและผู้ที่เริ่มยื่นคำร้องทางออนไลน์เพื่อรักษาสนามกีฬาแห่งนี้ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่ง “มีกลิ่นของประวัติศาสตร์” กล่าว “พวกเขาจะสูญเสียสถานที่ที่สวยงาม เงียบสงบ ผ่อนคลาย และสถานที่ยอดเยี่ยมในการชมการแข่งขันเบสบอล” เขากล่าวกับรอยเตอร์

Jingu สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2469 เป็นที่ตั้งของ Yakult Swallows ซึ่งเป็นทีมที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามและเป็นแชมป์ระดับประเทศถึง 5 สมัย และยังสะท้อนใจแฟน ๆ รุ่นต่อ ๆ ไปที่คอยเชียร์ทีมของพวกเขาด้วยการโบกร่มและร้องเพลง – กิจกรรมที่ Whiting กล่าวว่าอาจถูกลดทอนลง ในสนามใหม่

Babe Ruth และ Lou Gehrig เล่นที่นั่นในปี 1934

โดยเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ญี่ปุ่น ทำให้สนามกีฬาเหลือเพียงไม่กี่แห่งที่ Ruth เล่น Murakami กล่าวว่าเขากำลังดื่มเบียร์และดูเกมในปี 1978 เมื่อเขาคิดจะเขียนนวนิยาย เขาซื้อปากกาและกระดาษระหว่างทางกลับบ้านและเริ่มเขียนหนังสือเล่มแรกของเขาที่ชื่อ “Hear the Wind Sing” ในคืนนั้น

Mitsui Fudosan Co. Ltd. หนึ่งในผู้พัฒนากล่าวว่าพวกเขาตระหนักถึงการต่อต้านและดำเนินการเพื่อสะท้อนให้เห็น แต่การตัดสินใจพื้นฐานในการพัฒนานั้นทำโดยรัฐบาลโตเกียว ภายในเที่ยงของวันอังคาร คำร้องของไวทิงที่ส่งถึงยูริโกะ โคอิเกะ ผู้ว่าการกรุงโตเกียวและคนอื่นๆ อีกหลายคน มีลายเซ็นเกือบ 10,000 ฉบับ

“มีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะสูญเสียไปและอาจผิดพลาดได้หากสิ่งนี้ดำเนินต่อไป” ไวทิงกล่าว “มันช่างน่าเศร้าเหลือเกิน”

อ่านข่าวเพิ่มเติมได้ที่ nbulitera.com